08/02 à 13:50 : Et pour pas un euro !
C'est maintenant officiel, le célèbre réseau social FaceBook sera intégralement traduit dans la langue de Molière à la fin mars. Il faudra donc encore attendre un peu plus d'un mois pour voir les coins et recoins du site traduit en français, pour le plus grand bonheur des futurs utilisateurs de FaceBook qui ne se sont pas encore inscrits à cause de l'obstacle linguistique.
Cette annonce a été faite par la société à l'occasion du lancement officiel de la version espagnole de faceBook qui est intervenu hier. Les responsables en ont profité pour préciser que les versions allemande et française étaient actuellement en cours de développement et en phase de test et qu'elles seraient prêtes à la fin du mois prochain.
L'utilisateur n'aura donc qu'à se rendre dans ses préférences pour y choisir la langue d'utilisation de FaceBook. Rappelons que toutes ces traductions sont effectuées par les utilisateurs de FaceBook eux-mêmes qui votent pour les termes les plus appropriés. Cette méthode a d'ailleurs eu du mal à passer auprès de la communauté, car il est vrai que la visibilité du site et le cash qu'il a généré ces derniers mois lui permettait aisément de se payer des traducteurs.
FaceBook est visiblement très près de ses sous !
Partager autre chose que vos humeurs sur FaceBook
Comment publier des informations de sites comme Picasa, Flickr, Yelp, Digg et del.icio.us directement dans son FaceBook ? Une fonctionnalité récente qui animera encore plus votre FaceBook....
Créer son FaceBook
Depuis que FaceBook dispose de sa version française, il est beaucoup plus aisé de l'utiliser. FaceBook, une page personnelle sur vous et pour vous tenir au courant de l'actualité de vos amis...
Comment se faire de nouveaux amis sur FaceBook ?
Et s'il y avait des membres sur FaceBook que vous connaissez mais qui ne font pas encore partie de votre liste d'amis ? Voici comment trouver vos amis qui ne le sont pas encore sur FaceBook...
Contrôler ses informations personnelles sur FaceBook
Un peu de confidentialité sur FaceBook ne fait pas de mal ! De nouveaux paramètres sont à disposition. N'hésitez pas à y jeter un oeil, vos informations personnelles sont concernées...
Contrôler ses informations personnelles sur FaceBookUn peu de confidentialité sur FaceBook ne fait pas de mal ! De nouveaux...
Comment devenir invisible sur FaceBook ?Ça vous dirait de jouer au membre invisible sur FaceBook ?
Comment se faire de nouveaux amis sur FaceBook ?Et s'il y avait des membres sur FaceBook que vous connaissez mais qui ne font pas...
Créer son FaceBookDepuis que FaceBook dispose de sa version française, il est beaucoup plus aisé...
Ajouter un ami sur FaceBookFaceBook vous permet de rester en contact avec des amis. Voici comment les...
Afficher votre photo dans FaceBookUn FaceBook sans photo n'est pas vraiment accueillant. Voilà comment ajouter...
Partager autre chose que vos humeurs sur FaceBook Comment publier des informations de sites comme Picasa, Flickr, Yelp, Digg et...
La messagerie instantanée de FaceBook est disponibleFaceBook propose désormais une messagerie instantanée interne
La FaceBook Toolbar pour FirefoxSi vous ne jurez plus que par FaceBook, pourquoi ne pas installer une barre...
