zone alarme en fr

04/11-2002 à 00:49

Bonsoir !!!
J'ai zone alarme et j'ai telecharge le patch en francais mais impossible de le faire demarrer en francais
moi comprend plus rien ou dois je pettre ce patch en fr et que faut il faire!!!
Merci

04/11-2002 à 00:57Le patch doit correspondre à la version de ZA chargée.
ZA ne doit pas être actif lorsque l'on installe le patch.
Les deux conditions sine qua non....

04/11-2002 à 01:16ok donc je vais rester in english !!!!
par contre connais tu un site ou il y a une tradustion francaise, un support quoi ???

10/11-2002 à 20:42www.protek-lab.net/index.php?page=traduct.inc
Des fois que ca interesse
Je ne me rapelle plus ou trouver le pacth francais de Zone Alarme
Merci

10/11-2002 à 21:33Bonjour,

Patch pour la version française de ZoneAlarm 3.1.395 et Pro 3.1.395,

www.toutfr.com/?p=list-309

----------
Visiter mes sites
VracInformatique - Logiciels sans espiogiciels !
http://www.vracinformatique.com
Vrac coloriages - Au coin des dessins à imprimer
http://www.vrac-coloriages.net

10/11-2002 à 22:44Merci Boukara
j`avais pas la bonne avant
Je vais voir et te le dit si c`est ok ou pas

11/11-2002 à 00:16Non J`aimerais savoir si un fichier .ace
s`ouvre avec Power Archiver!!!
car je n`obtient rien???
et j`ai la bonne traduction pour la bonne version
Merci [°)]

11/11-2002 à 01:35

J`aimerais savoir si un fichier .ace
s`ouvre avec Power Archiver!!!

J'ai installé Power Archiver et tu as raison le fichier est 0k, quand tu fait le test de l'archive, il y a une erreur.

Power Archiver n'a pas de l'air de faire le travail comme il faut, si tu as remarqué sur le site, il conseille WinAce 2.11 mais malheureusement, il est payant.

Pour ma part, je n'ai pas l'intention de traduire ZoneAlarm, il est quand même facile à paramètrer. J'ai voulu faire l'expérience car j'avais donné l'adresse du site et par principe, il fallait que je vérifie ce que j'avais avancé.

Bon, je vais désinstaller PowerArchiver pour revenir à mon bon vieux ZipCentral.

----------
Visiter mes sites
VracInformatique - Logiciels sans espiogiciels !
http://www.vracinformatique.com
Vrac coloriages - Au coin des dessins à imprimer
http://www.vrac-coloriages.net

11/11-2002 à 02:01Bon c`est réussi après avoir télécharger WinAce payant mais
gratis pour 30 jours
j`ai réussi à ouvrir le dit fichier et maintenant zone alarme
est en francais
Maintenant je m`attaque à l`autre problème paramêtrer ZN
tu dit facile peut-être mais à première vue pas pour mopi
big Salut

11/11-2002 à 18:53Bonjour. Je profite de cette discussion pour vous posez une autre question. Comment faire pour que zone alarme garde en mémoire les programme qui peuvent se connecter sur Internet ?Car pour le moment il me demande à chaque fois si tel programme peut ce connecter et a chaque fois. J’ai aussi cocher la case dans l’alerte pour qu’il ne me le demande plus mais rien a faire.

Merci.

----------
siob

11/11-2002 à 21:03

Comment faire pour que zone alarme garde en mémoire les programme

Assures toi que la version de ZoneAlarm est bien 3.1.395.

Ouvres ZoneAlarm et dans Program Control, dans la zone Access, cliques avec le boutton gauche de ta souris à coté du programme que tu veux autoriser, met un crochet, il aura accès à internet sans te le redemander.

----------
Visiter mes sites
VracInformatique - Logiciels sans espiogiciels !
http://www.vracinformatique.com
Vrac coloriages - Au coin des dessins à imprimer
http://www.vrac-coloriages.net

11/11-2002 à 21:23Qu'apporte exactement la version 3.1.395 ?
Car, en fait, la 3.1.306( en ZAPro) existe directement en français chez ZoneLabs. Et le fait de rechercher une mise à jour à partir de cette version ne donne comme résultat qu'aucune màj n'est disponible .....

11/11-2002 à 21:33

Qu'apporte exactement la version 3.1.395 ?

J'ai supposé que l'on parlait de la version gratuite car la version 3.1.291 est boguée toujours pour la version gratuite.

----------
Visiter mes sites
VracInformatique - Logiciels sans espiogiciels !
http://www.vracinformatique.com
Vrac coloriages - Au coin des dessins à imprimer
http://www.vrac-coloriages.net

11/11-2002 à 23:55Merci, mais comme on évoquait une traduction de la 3.1.395 de ZAPro, qui existe bien sur le site www.toutfr.com/?p=list-309 , je me posais la question.
D'ailleurs, c'est marrant, car le fichier intitulé "zapsetup3125.exe" met en place la version 3.1.395.0 et celui intitulé "zapsetup3301.exe" la version 3.1.306.0 francisée.
De quoi se mélanger les pinceaux....