Caricatures de M...

08/04-2007 à 00:40 A la demande de certains professeurs, un éditeur a flouté le visage de Mahomet dans un livre d'histoire-géographie de 5e. Considérez-vous que la représentation du prophète a sa place dans un manuel scolaire ?

Plus d'infos :

Controverse sur une image de Mahomet
MARIE-ESTELLE PECH.
Publié le 07 avril 2007
Actualisé le 07 avril 2007 : 21h10

La miniature du Prophète a été "floutée" dans un livre d'histoire-géographie. Une forme d'"autocensure de l'éditeur" dénoncée par des défenseurs de la laïcité.

CERTAINS enseignants ont tendance à éviter les sujets qui fâ­chent en classe. Désormais, des éditeurs sont aussi enclins à l'au­tocensure. Le lycée Léonard-de-Vinci à Ec­quevilly (Yvelines) a reçu à la rentrée scolaire un manuel d'histoire-géographie de cinquième édité par Belin, où le visage du Prophète Mahomet, sur une mi­niature du XIIIe siècle illustrant un chapitre consacré au monde mu­sulman, avait été « flouté ». Des enseignants de l'établissement et le proviseur ont alors écrit à l'éditeur pour demander que les ma­nuels « soient conformes au spécimen qu'ils avaient consulté avant de le choisir » et qui ne comportait pas de visage effacé. L'éditeur refuse aujourd'hui de reprendre les ou­vrages et a justifié sa décision de modifier l'image pour « ne pas créer de problèmes avec des élèves », puisque l'islam interdit la représentation du prophète. « Il nous a proposé de nous renvoyer la page non floutée », précise-t-on au lycée.

Une «démarche contraire à celle de l'historien»

Animateur du site Internet www.atheisme.org,http://www.atheisme.org/, Jocelyn Bézecourt a dévoilé l'affaire pour dé­noncer ce « cas d'autocensure ». Il estime que ce comportement conforte un petit nombre d'obscurantistes. De même au SNES, principal syndicat d'enseignants du secondaire, on se dit choqué, tout en précisant avoir tous les jours connaissance de tels problèmes. « De plus en plus d'enseignants préfèrent ne pas aborder certaines questions touchant à la religion. Il est regrettable que les éditeurs les relaient. » Pour Alice Cardoso, en charge du groupe histoire-géographie au Snes, il est « injustifiable de manipuler une source. Sur le fond, on ne peut que condamner ce procédé, c'est une démarche contraire à celle de l'historien ».

Selon Belin, la décision de floutage a été prise à l'été 2005. Bien longtemps donc avant que l'affaire des caricatures de Mahomet n'éclate. Marie-Claude Brossolet, PDG de la maison, ne regrette pas son choix, car un éditeur de manuel scolaire est responsable, selon elle « de la paix dans les classes ». Plusieurs enseignants, lors de la présentation du livre, avaient fait part du caractère provocant d'une telle représentation « et de la difficulté d'enseigner dans des classes hétérogènes où plusieurs nationalités et religions se cô­toient », justifie-t-elle.

Les manuels d'histoire-géographie sont très exposés à la controverse : « Quand nous pu­blions un texte de Théophile Gautier, on nous accuse d'antisémitisme, du fait des convictions du poète, et quand il s'agit d'une carte de France des langues, les organisations de défense de l'occitan nous appellent. » Belin estime qu'à chaque publication de ces manuels au moins un tiers des lecteurs sont en désaccord avec leur contenu.
http://minilien.com/?SRAomZO8em

08/04-2007 à 05:53Entendu hier matin sur France Inter la responsable de chez Belin... pas très convaincante, sa thèse "on a fait ça pour que les élèves puissent discuter sereinement"...
Evidemment, si on entame déjà ainsi la discussion, ça ne pourra qu'être serein.
Et est-ce que chaque fois que le nom de dieu ou du prophète. est cité dans le livre, les rédacteurs rajoutent "que la paix et la bénédiction soit sur lui" ??? parce que sinon, là aussi, ça risque de chier...
D'un autre côté, les juifs observants refuseront que le mot Yahvé soit écrit ou même mentionné,
et les chrétiens un peu tordus trouveront bien eux aussi quelque chose à redire...

Plusieurs enseignants, lors de la présentation du livre, avaient fait part du caractère provocant d'une telle représentation « et de la difficulté d'enseigner dans des classes hétérogènes où plusieurs nationalités et religions se côtoient », justifie-t-elle.

la première chose à enseigner à ces chères têtes blondes ou pas blondes du tout, c'est qu'elles sont dans une école de la république, et que dans les écoles de la république, ce sont les règles de la république qui s'appliquent, point barre...
Il me semble qu'ils ne font pas tant de chichis en Arabie séoudite (par exemple)...

08/04-2007 à 15:31

dans une école de la république, et que dans les écoles de la république, ce sont les règles de la république qui s'appliquent

13/06-2007 à 16:09France
Publié le 13 juin 2007 à 15h49
Mahomet : procès en appel début 2008

Le procès en appel des caricatures de Mahomet opposant Charlie Hebdo, qui les avaient publiées, à l'Union des organisations islamiques de France (UOIF) et à la Ligue islamique mondiale (LIM) a été fixé mercredi au 23 janvier 2008, a-t-on appris auprès de la cour d'appel de Paris.
(Avec AFP).

13/03 à 17:23Bonjour,

Un an après,


Le 22 mars 2007, la 17e chambre du tribunal correctionnel de Paris avait relaxé Philippe Val. L'Union des organisations islamiques de France (UOIF) et la Ligue islamique mondiale (LIM), parties civiles, avaient alors interjeté appel.

Dès l'audience, le 23 janvier 2008, la cour d'appel avait accordé une première victoire aux défenseurs de Charlie Hebdo en jugeant "irrecevable" la constitution de partie civile de la LIM qui, selon elle, n'avait "pas établi avoir la capacité d'agir en France".

La cour d'appel de Paris a confirmé mercredi 12 mars 2008 la relaxe de Philippe Val, directeur de la publication de Charlie Hebdo, et jugé que les caricatures du prophète Mahomet publiées en 2006 par l'hebdomadaire satirique ne constituaient pas une injure à l'égard des musulmans.

http://www.france24.com/fr/20080312-cour-appel-relaxe-charlie-hebdo-caricatures-mahomet-philippe-val

14/03 à 08:46oué, et d'après ce que j'ai entendu à la radio, les cons le sont toujours autant.
encore des qui s'imaginent qu'il suffit d'être musulman pour être intelligent et pour avoir toujours raison.
"Lorsque le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt ...."
Lorsque l'intégriste montre Mahommet, le sage regarde le doigt... et pleure avec Mahommet.

"et les chrétiens un peu tordus trouveront bien eux aussi quelque chose à redire..." comme par exemple que Iésous Ben Ioussef (nom de scène : Jésus Crie) n'est plus juif depuis qu'il a été crucifié ?

gare au premier qui plaisante ! je lui envoie la Sainte Inquisistion !

----------
JO 2008, PEKIN : "1 pays, 2 dictatures", censure du web, nettoyage ethnique au Tibet, recul démocratique à Hong-Kong, violations des Droits de l'Homme, soutien de dictatures : Corée du Nord, junte militaire birmane, sida et pollution

14/03 à 09:13Dieu me fait dire de te dire que j'ai raison alors dit que j'ai raison !
. . . . . [/url]

Modifie par cet1PEC le 14/03/2008 à 09:14:

----------
JO 2008, PEKIN : "1 pays, 2 dictatures", censure du web, nettoyage ethnique au Tibet, recul démocratique à Hong-Kong, violations des Droits de l'Homme, soutien de dictatures : Corée du Nord, junte militaire birmane, sida et pollution