Traduisez vos pages dans Internet Explorer 8
En s'appuyant sur l'outil de traduction automatique de Bing, le navigateur de Microsoft se dote d'une fonction des plus utiles alors que le web est de plus en plus cosmopolite…
Plutôt discrète mais néanmoins très utile, la fonction de traduction de Internet Explorer est proposée par le service de traduction automatique de Bing. Rappelons que Bing est le moteur de recherche de Microsoft, et comme son homologue Google, il propose des services annexes très utiles. A travers un exemple concret, nous allons vous montrer comment traduire facilement une page web rédigée en langue étrangère directement dans votre navigateur Internet Explorer 8. Let us go !…
Comment traduire des pages web dans Internet Explorer 8 ?
- Pas nécessaire de se rendre sur un service en ligne précis, allez simplement sur la page web que vous souhaitez traduire. Son URL doit apparaître tout naturellement dans la barre d'adresses de votre Internet Explorer.
- Puis, rendez-vous dans le Menu Page de la barre d'outils de votre navigateur.
- Cliquez ensuite sur l'option Traduire avec Bing puis sur Traduire cette page qui apparaît dans l'info-bulle.
- Le processus de traduction automatique est désormais en cours et sa progression apparaît à l'endroit indiqué ci-dessous. Soyez patients, cela ne devrait pas prendre trop de temps…
- Voilà qui est fait, la page web d'origine apparaît à gauche et sa traduction à droite. Une présentation qui est la bienvenue alors que la traduction automatique n'a jamais été une science exacte. Un surlignage du texte qui apparaît sous votre curseur de souris peut également s'avérer très pratique.
Publié Le 08/10/2010 à 09:07 par Frédéric Santos