VLC - Anglais/Français

akon_aug akon_aug
554 contributions
Membre depuis le 08/03/2007
Envoyé le 17/11/2015 à 09:26


Bonjour,

Avec VLC peut-on transcrire une video en anglais (parlé anglais sous titré en anglais) en français?
VLC 2.1.5

Merci
AKON
Claude40 Claude40
1 533 contributions
Membre depuis le 24/03/2010
Envoyé le 17/11/2015 à 11:05 Modifié par Claude40


Bonjour,

Transcrire : non.
Mais si la vidéo comporte plusieurs pistes audio (dont une piste en français), on peut choisir la langue via "Outils" + "Préférences" + "Audio" + "Pistes" + choix de la langue préférée (FR).
Un bon exposé du problème, c'est déjà un grand pas vers la solution. Dans la mesure du possible, mes solutions sont testées, sur mon système actuel (W10 Pro version 1909), mais peuvent ne pas fonctionner sur tous les Pc

Discussion trop ancienne

Cette discussion a été automatiquement fermée car elle n'a plus reçue de nouveau message depuis trop longtemps.

Nous vous suggérons de créer un nouveau message

« Retour sur la liste des messages de ce forum